瀾夢界オンヴィエル
『霧書と星語』日本語版の表紙

瀾夢界 · 正典第一巻

霧書と星語

澜汐语(Tidwen)著

呼びかけに応えが届き、ひとつの出会いから世界がひらく。

まだ名のない宇宙で、霧書は文字を書き続けていた。けれど、その言葉はゆっくりと霧の中へ消えてゆく。そこへひとつの星が近づき、呼びかけに、初めて応えが届く。

『霧書と星語』は、この出会いから始まる。言葉はいかに痕を残し、光はいかに道となり、ふたつの存在の出会いはいかに世界へと広がってゆくのか。

この本で出会うもの

言語別の版

簡体字中国語版 · EPUB

Payhipで提供しています。本文は簡体字中国語で、日本語訳ではありません。

中国語版EPUBをPayhipで購入 →

英語版 · EPUB

刊行準備中。翻訳は完了し、電子書籍の販売開始に向けて準備しています。

購入リンクはまだ設けません。

刊行のお知らせを受け取る →

日本語版 · EPUB

刊行準備中。翻訳は完了し、電子書籍の販売開始に向けて準備しています。

購入リンクはまだ設けません。上記の共通購読先をご利用ください。

読み始める前に

先に設定録を読む必要はありますか。

いいえ。霧書と星語の出会いから読み始め、物語とともに世界に触れていくことができます。さらに知りたくなった言葉は、公開用語表や世界アーカイブで確かめられます。

どのような本ですか。

詩と散文を織り交ぜた詩的ファンタジーの物語で、瀾夢界正典の第一巻です。現在刊行されている中国語版には、序詩、全八章、エピローグ、読書案内を収録しています。

現在のPayhipリンクでは何が届きますか。

ダウンロード可能な簡体字中国語のEPUB電子書籍一冊です。紙の本や英語版・日本語版は含まれません。各翻訳版の発売後には、対応する商品リンクを個別に案内します。

さらに歩く

読者の方のお問い合わせ、電子書籍のサポート、協働のご相談:[email protected] · onviel.substack.com